Regolamento 2001 – 2004 Regola 31.2
Una barca che ha violato la regola 31.1 può, dopo essersi resa ben
libera dalle altre barche il più presto possibile, compiere una
penalizzazione facendo prontamente un giro completo di 360° comprendente
una virata e un’abbattuta. Quando una barca compie la penalizzazione
dopo aver toccato una boa di arrivo, essa deve tornare completamente sul
lato di percorso della linea prima di arrivare. Ciò nonostante, se per
aver toccato una boa, una barca ha ottenuto un significativo vantaggio
nella regata o nella serie, essa deve ritirarsi. |
Regolamento 2005 – 2008
Regola 31.2
Una barca che ha violato la regola 31.1 può, dopo essersi resa ben
libera dalle altre barche il più presto possibile, compiere una
penalizzazione facendo prontamente un giro comprendente una virata e
un’abbattuta. Quando una barca compie la penalizzazione dopo aver
toccato una boa di arrivo, essa deve tornare completamente sul lato di
percorso della linea prima di arrivare. Ciò nonostante, se per aver
toccato la boa, una barca ha ottenuto un significativo vantaggio nella
regata o nella serie, la sua penalità sarà di ritirarsi. |